Alona Karavai

+49 30 315174-80
+49 30 315174-89
alona.karavai.theodorheusskolleg
Opens window for sending emailalona.karavai(at)theodor-heuss-kolleg.de

*1982, aus Donezk (Ukraine), diplomierte Germanistin und Übersetzerin /Dolmetscherin. Hat als Projektmanagerin in einer ukrainischen NGO im Bereich Jugendarbeit und Förderung studentischer Selbstverwaltungen gearbeitet. War als Ländervertreterin der Ukraine im Verein MitOst e.V. aktiv und organisierte einige studentische Theaterfestivals. Zur Zeit als Programmreferentin in der Programmkoordination des Theodor-Heuss-Kollegs tätig und ist aktiv im Aufbau regionaler Kooperationspartnerschaften in der Ukraine und Russland eingebunden.

"Eine Seminarleiterin zu sein ist für mich wahrzunehmen, sich in die andere Person zu versetzen und ein bisschen Selbstlosigkeit zu lernen. In der ersten Linie versuchen die Teilnehmer wirklich zu verstehen - nur dann kann das Seminar für beide Seiten wirklich ein Gewinn sein.

Ein Seminar zu konzipieren und zu leiten, ist für mich ein Moment echter Kreativität. Die Herausforderung liegt darin, sich nach seinem Gefühl und der Prozessdynamik zu richten und dies mit einer didaktisch-methodischen Konzeption zu verbinden: Das ist lebendige Psychologie, Pädagogik, Soziologie, Jonglierkunst und noch viel mehr."

Sprachen

Ukrainisch, Russisch (Muttersprachen), Deutsch, Englisch

Schwerpunkte

Methoden aus dem Theaterbereich, künstlerische und kreative Methoden, Betzavta, Planspiel, Wahrnehmung, Projektmanagement, NGO-Management, Zivilgesellschaft

Seminarleitung im Theodor-Heuss-Kolleg

Internationale Sommerseminare
Medien@WAHRnehmung, Sarajevo BiH (2009)
National! Radikal? - Nationalismus und Rechtsextremismus, Weimar DE (2008)
Aktiv sein - (D)ein Thema, bei Salzburg AU (2007)

Projektetreffen
Projektetreffen Gdansk/Polen (2009)
Projektetreffen in Székesfehérvár/Ungarn (2008)
Projektetreffen in Kiew/Ukraine (2007)

Fortbildungen
Methodenfortbildung Werftpfuhl/DE (2008)

Seminare in internationalen Kooperationsprojekten
Einführungsseminar "Gleichgültigkeit in meiner Umgebung - was kann ich dazu?" (Rivne UA, 2009)
Bilanzteffen "Werkstatt bürgerlichen Engagements" für Rivne Region (Uschhorod UA, 2008)
Einführungsseminar "Werkstatt bürgerlichen Engagements" für Rivne Region (Rivne UA, 2008)
Seminar "Europäer - geht es um mich?" (Donezk UA, 2008)

Seminarleiterfortbildungen
Kunst als Methode (2008)
Kunst als Methode für russischsprachige SeminarleterInnen, Perm/Russland (2009)